How can I print a self-designed "note"?

On Thu, 9 Sep 2004 11:53:24 -0500, "Suzanne S. Barnhill"
wrote:

On the General tab of Tools | Options, you can select the unit of
measurement. If you're seeing pixels, I would guess it is because you have
checked the box for "Show pixels for HTML features," though I don't know why
a text box would be an "HTML feature." Perhaps you're seeing picas or points
instead of pixels?

Yes, I had the checked the pixels-for-HTML box, and unchecking solved
that little problem.

No, I did not see picas or points, I saw pixels ("px"). It comes out
as 96 pixels per inch.

On a side issue, do you know if there is a function name cross
reference between local language versions of Word and the original? I
sometimes have a hard time to guess what Swedish word they invented
for some of the more exotic functions, or functions to which there are
a lot of synonyms in English or Swedish. It is not enough to be
fluent in both languages (not that I am, but enough to see the
problem).

Per.

On Thu, 9 Sep 2004 11:53:24 -0500, "Suzanne S. Barnhill"
wrote:

On the General tab of Tools | Options, you can select the unit of
measurement. If you're seeing pixels, I would guess it is because you have
checked the box for "Show pixels for HTML features," though I don't know why
a text box would be an "HTML feature." Perhaps you're seeing picas or points
instead of pixels?

Yes, I had the checked the pixels-for-HTML box, and unchecking solved
that little problem.

No, I did not see picas or points, I saw pixels ("px"). It comes out
as 96 pixels per inch.

On a side issue, do you know if there is a function name cross
reference between local language versions of Word and the original? I
sometimes have a hard time to guess what Swedish word they invented
for some of the more exotic functions, or functions to which there are
a lot of synonyms in English or Swedish. It is not enough to be
fluent in both languages (not that I am, but enough to see the
problem).

Per.

On Thu, 9 Sep 2004 11:53:24 -0500, "Suzanne S. Barnhill"
wrote:

On the General tab of Tools | Options, you can select the unit of
measurement. If you're seeing pixels, I would guess it is because you have
checked the box for "Show pixels for HTML features," though I don't know why
a text box would be an "HTML feature." Perhaps you're seeing picas or points
instead of pixels?

Yes, I had the checked the pixels-for-HTML box, and unchecking solved
that little problem.

No, I did not see picas or points, I saw pixels ("px"). It comes out
as 96 pixels per inch.

On a side issue, do you know if there is a function name cross
reference between local language versions of Word and the original? I
sometimes have a hard time to guess what Swedish word they invented
for some of the more exotic functions, or functions to which there are
a lot of synonyms in English or Swedish. It is not enough to be
fluent in both languages (not that I am, but enough to see the
problem).

Per.

I am not aware of any equivalency tables for Word commands, but then I have
no command of anything but English anyway. There don't, unfortunately,
appear to be any specifically Swedish or Scandinavian Word or Office NGs,
unfortunately. OTOH, that increases the changes that Swedish users will be
posting here, so perhaps someone else will be more knowledgeable.

If you had the Multi-Language Pack or Multilingual User Interface Pack or
whatever it's called for your specific version, I suppose you could switch
between UI languages and find out that way.

--
Suzanne S. Barnhill
Microsoft MVP (Word)
Words into Type
Fairhope, Alabama USA
Word MVP FAQ site: http://word.mvps.org
Email cannot be acknowledged; please post all follow-ups to the newsgroup so
all may benefit.

"Per Stromgren" wrote in message
...
On Thu, 9 Sep 2004 11:53:24 -0500, "Suzanne S. Barnhill"
wrote:

On the General tab of Tools | Options, you can select the unit of
measurement. If you're seeing pixels, I would guess it is because you
have
checked the box for "Show pixels for HTML features," though I don't know
why
a text box would be an "HTML feature." Perhaps you're seeing picas or
points
instead of pixels?

Yes, I had the checked the pixels-for-HTML box, and unchecking solved
that little problem.

No, I did not see picas or points, I saw pixels ("px"). It comes out
as 96 pixels per inch.

On a side issue, do you know if there is a function name cross
reference between local language versions of Word and the original? I
sometimes have a hard time to guess what Swedish word they invented
for some of the more exotic functions, or functions to which there are
a lot of synonyms in English or Swedish. It is not enough to be
fluent in both languages (not that I am, but enough to see the
problem).

Per.

I am not aware of any equivalency tables for Word commands, but then I have
no command of anything but English anyway. There don't, unfortunately,
appear to be any specifically Swedish or Scandinavian Word or Office NGs,
unfortunately. OTOH, that increases the changes that Swedish users will be
posting here, so perhaps someone else will be more knowledgeable.

If you had the Multi-Language Pack or Multilingual User Interface Pack or
whatever it's called for your specific version, I suppose you could switch
between UI languages and find out that way.

--
Suzanne S. Barnhill
Microsoft MVP (Word)
Words into Type
Fairhope, Alabama USA
Word MVP FAQ site: http://word.mvps.org
Email cannot be acknowledged; please post all follow-ups to the newsgroup so
all may benefit.

"Per Stromgren" wrote in message
...
On Thu, 9 Sep 2004 11:53:24 -0500, "Suzanne S. Barnhill"
wrote:

On the General tab of Tools | Options, you can select the unit of
measurement. If you're seeing pixels, I would guess it is because you
have
checked the box for "Show pixels for HTML features," though I don't know
why
a text box would be an "HTML feature." Perhaps you're seeing picas or
points
instead of pixels?

Yes, I had the checked the pixels-for-HTML box, and unchecking solved
that little problem.

No, I did not see picas or points, I saw pixels ("px"). It comes out
as 96 pixels per inch.

On a side issue, do you know if there is a function name cross
reference between local language versions of Word and the original? I
sometimes have a hard time to guess what Swedish word they invented
for some of the more exotic functions, or functions to which there are
a lot of synonyms in English or Swedish. It is not enough to be
fluent in both languages (not that I am, but enough to see the
problem).

Per.

I am not aware of any equivalency tables for Word commands, but then I have
no command of anything but English anyway. There don't, unfortunately,
appear to be any specifically Swedish or Scandinavian Word or Office NGs,
unfortunately. OTOH, that increases the changes that Swedish users will be
posting here, so perhaps someone else will be more knowledgeable.

If you had the Multi-Language Pack or Multilingual User Interface Pack or
whatever it's called for your specific version, I suppose you could switch
between UI languages and find out that way.

--
Suzanne S. Barnhill
Microsoft MVP (Word)
Words into Type
Fairhope, Alabama USA
Word MVP FAQ site: http://word.mvps.org
Email cannot be acknowledged; please post all follow-ups to the newsgroup so
all may benefit.

"Per Stromgren" wrote in message
...
On Thu, 9 Sep 2004 11:53:24 -0500, "Suzanne S. Barnhill"
wrote:

On the General tab of Tools | Options, you can select the unit of
measurement. If you're seeing pixels, I would guess it is because you
have
checked the box for "Show pixels for HTML features," though I don't know
why
a text box would be an "HTML feature." Perhaps you're seeing picas or
points
instead of pixels?

Yes, I had the checked the pixels-for-HTML box, and unchecking solved
that little problem.

No, I did not see picas or points, I saw pixels ("px"). It comes out
as 96 pixels per inch.

On a side issue, do you know if there is a function name cross
reference between local language versions of Word and the original? I
sometimes have a hard time to guess what Swedish word they invented
for some of the more exotic functions, or functions to which there are
a lot of synonyms in English or Swedish. It is not enough to be
fluent in both languages (not that I am, but enough to see the
problem).

Per.